译文
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
魂魄归来吧!
像落在(zai)洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒(jiu)兴正浓,喝令月亮退行。
若不是在群玉山(shan)头见(jian)到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友(you)人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟(niao)儿在平旷的原(yuan)野上远(yuan)近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
蒸梨常用一个炉灶,
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
(11)长(zhǎng):养育。
②骇:惊骇。
善:好。
无限意:指思乡的情感。