译文
天明我独自离去(qu),无法辨清路向,出入雾霭之中(zhong),我上下摸索踉跄。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦(meng),害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人(ren)相见。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗(an)淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
夜晚北风吹来阵阵暗香(xiang),清晨浓霜增添洁白一片。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
它的素色面容施铅(qian)粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
注释
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
⑦盈数:这里指人生百岁。
5.席:酒席。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
塞:要塞
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。