译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减(jian)退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭(bian)打劣马竟然就上路。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
相思的幽怨会转移遗忘。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘(xiang)的民间。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
往日(ri)的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼(po)出去的水,再难重获欢心。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
注释
⑺漫漫:水势浩大。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
①吴苑:宫阙名
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
④回廊:回旋的走廊。