译文
清(qing)晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉(hui)直到破晓还穿入朱户。
一路(lu)上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
爱妻从远(yuan)方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨(yuan)尤。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。