译文
将(jiang)领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看(kan)到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死(si)者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及(ji)于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
披衣倒屣出来和我相见,开(kai)怀谈笑站在柴门之前。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
⑹共︰同“供”。
10.何故:为什么。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
伸颈:伸长脖子。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。