译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
在长安古道上骑着瘦(shou)马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
一间破旧(jiu)的茅屋能值几个钱,因只是生我的地(di)方离开不得。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存(cun),只有菜花在开放。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
金钗留(liu)下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄(huang)金,钿盒分了宝钿。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
①不佞:没有才智。谦词。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
193.反,一本作“及”,等到。
①蜃阙:即海市蜃楼。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。