译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉(chen)檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
旅舍中(zhong)春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在(zai)何处?就在水边那一头。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来(lai)。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽(hu)然听到喜鹊的叫声。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这(zhe)清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
披香殿前的花儿正含苞待(dai)放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
尾声:“算了吧!
想来惭愧,因为只有我一人蒙(meng)受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认(ren)为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
②金屏:锦帐。
沙门:和尚。