译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
身佩雕羽制(zhi)成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
梦中我回到(dao)了故乡(xiang),看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军(jun)号悲鸣。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负(fu)你频繁地来把我慰问。
薄雾茫茫,画楼(lou)高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟(zhou),在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
顾(gu)盼跂乌,群鸦猜详:
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
缘:缘故,原因。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
(23)浸决: 灌溉引水。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。