译文
南国的(de)江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
羁留北海音书断(duan)(duan)绝,头顶胡天明月;
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云(yun)势盛大翻动(dong)。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固(gu)?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
酣饮香醇美(mei)酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五(wu)岳,遮掩过赤城山。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻(ji)上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
⑹恒饥:长时间挨饿。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。