译文
“魂啊回来吧!
从南面登上碣石宫,望向远处的黄(huang)金台。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交(jiao)好通气,他们的志意就和同。”那《否(fou)》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见(jian)能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不(bu)能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
桂树丛生(sheng)(sheng)啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
魂啊不要去南方!
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
纳:放回。
239、出:出仕,做官。
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
45.使:假若。
①山阴:今浙江绍兴。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。