译文
月亮初升时(shi)秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
黑水之(zhi)地玄趾之民,还有三危都在哪里?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲(xi)之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人(ren),是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂(gua)在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦(ku)痛。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
(11)章章:显著的样子
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
赍jī,带着,抱着
⑤涘(音四):水边。