译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是(shi)否就(jiu)近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
咸平二年八月十五日撰记。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻(dong)不绝声。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
恭敬地承受这美(mei)好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭(zao)受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头(tou)鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随(sui)、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车(che)啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
③置樽酒:指举行酒宴。
27.书:书信
31嗣:继承。