译文
稀疏的影儿,横斜在清浅(qian)的水中,清幽(you)的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人(ren)信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变(bian)为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独(du)自低吟。
日月天体如何连属?众星列陈(chen)究竟何如?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
二十年来历经沧桑患难相同,今(jin)天忽然歧路分别各自西东。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
魂魄归来吧!
注释
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
他日:另一天。