译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
九曲黄河从遥远的地方蜿(wan)蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光(guang)(guang)。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好(hao)在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食(shi)散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷(qiang)薇花枝。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存(cun)起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
(18)维:同“惟”,只有。
20.劣:顽劣的马。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
106.劳:功劳。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
(15)周子:周颙(yóng)。