译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去(qu)。
陶渊明(ming)写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
连理枝头艳丽的鲜花正在(zai)盛开,
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉(chen)。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
地头吃饭声音响。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹(dan)琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆(mu)、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⑦天外:指茫茫宇宙。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
197.昭后:周昭王。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。