译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
云崖苍苍很攀登,时间过(guo)得飞快,马上就到黄昏。
腾跃失势,无力高翔;
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看(kan)风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子(zi)学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝(xi)就可以成为富贵人家,刚直的人只能依(yi)门而立。”
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这(zhe)首词通过景物描写,抒发了离人相(xiang)思之情。诗人掌(zhang)握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
荡罢秋千起(qi)身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
砾:小石块。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。