译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写(xie)的信。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰(hui)尘。
古祠接近月宫,蟾蜍(chu)桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
可(ke)到像萧史那样参加盛宴(yan)后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入(ru)侵,朝廷派出军队抗击。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
8.谏:婉言相劝。
①篱:篱笆。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
离离:青草茂盛的样子。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”