译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)时光消解忧愁。(我(wo))看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留(liu)?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
梅花色泽美艳,它虽不像别(bie)的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要(yao)怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯(chun)净。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
暮春时仿佛东(dong)风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
③嘈:即喧闹,嘈杂。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。