译文
在这芬芳艳美的春天，银杏树一片翠绿，凄清的夜(ye)里，传来了子规的哀啼。
回来一看，池苑依旧，太液池边芙蓉仍在，未央宫中垂柳未改。
我很想登临此山，借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山，所见却都不能与这座山匹敌。
春风吹起柳絮，酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
年年都见花开花谢，相思之情又有多少呢？就让我们高歌畅饮，不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候，不知我们会在哪里相逢？
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战胜敌人，刻石燕然，不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军(jun)(jun)为操持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
夜已经深了，香炉里的香早已经燃尽，漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵(zhen)阵的寒意。
因为人的寿命短促，虽然临觞作乐，也只能悲歌慷慨，难以忘怀忧愁。人生在人世间，就好像早晨的露珠一样，转瞬就会逝去。时间不会重新再来，花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩，兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐，过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐，因与友人相会而快乐，以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触，只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好，就让自己尽情地品尝享受吧！去吟咏短歌，及时取乐，而不至于荒废岁月。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子，稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子，只能惆怅地望着同样遥远的月亮，什么事也做不了，就那样傻站(zhan)着。
停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
江畔林木茂盛，花儿盛开；天上云朵落日相辉映，景象明丽。
谁能携酒召我前往畅饮，唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵？来到黄师塔前江水的东岸，又困又懒沐浴着和煦春风。
兰花生长在山岩的顶处，它(ta)的香气飘散四溢，在突出的岩石和岩缝中，美妙的花香浓郁芬芳。
梅客生曾经写信给我说：徐文长是我的老朋友，他的怪病比他这个怪人更要怪，而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特，正因为没有一处不怪异奇特，所以也就注定他一生命运没有一处不艰难，不坎坷。令人悲哀呀！
只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。
牛累了，人饿了，但太阳已经升得很高了，他们就在集市南门外泥泞中歇息。
我虽然还没有和主人交谈，却已经领悟到清净的道理。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草，
昌国君乐毅，替燕昭王联合五国的军队，攻入齐国，连下七十多座城池，都划归燕国。还有三座城邑未攻下，燕昭王就去世了。燕惠王继位，中了齐人的反间计，怀疑乐毅，派骑劫代替他。乐毅逃到赵国，赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫，打败燕军，收复七十多座城邑，恢复了齐国的领土。
我们官军攻取相州，日夜盼望收复其地。
注释
①蒿（hāo）里：魂魄聚居之地。
龌龊：指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑷刘岳张韩：刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
55. 食人食：前一个“食”，动词，吃；后一个“食”，名词，指食物。
〔21〕既去：已经离开。