译文
不(bu)知多少年后的(de)早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
当时豪奢的梁(liang)园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
多谢老(lao)天爷的扶持帮助,
年少寄情人(ren)事外,倾心只在琴与书。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高(gao)楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁(shui)是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
等到九九重阳节到来(lai)(lai)时,再请君来这里观赏菊花。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
110.及今:趁现在(您在世)。
13.合:投契,融洽
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
①湖:杭州西湖。
⒆冉冉:走路缓慢。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。