译文
顺(shun)帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的(de),直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑(hua)道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震(zhen),仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验(yan)仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
楚国有个渡江的人,他(ta)的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行(xing)了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
夜里吹来暖暖南(nan)风,地里小麦盖垄熟黄。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
一时间(jian)云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
乐成:姓史。
谷汲:在山谷中取水。
2.尽以家财付孝基。孝基与治后事如礼。久之。其子丐于途。孝基见之,恻然谓曰:
7.片时:片刻。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,