译文
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
太寂寞了啊,想着远方的亲人(ren)、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
早晨披着坐(zuo),直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
其二
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根(gen)根。
与朱亥一起大(da)块(kuai)吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
实在勇敢啊富有(you)战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
饮酒娱乐不肯(ken)停歇,沉湎其中日夜相继。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
(4)攀折:古代折柳《送别》王之涣 古诗的习俗。
110. 而:但,却,连词。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。