译文
跬(kuǐ )步
因为女主人不在了(liao),鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
太寂寞了啊,想着远方的(de)亲人、她的织梭就(jiu)不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是(shi)太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云(yun)天。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
黄菊依旧与西风相约而至;
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到(dao)她这番诉说更叫我悲凄。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境(jing)般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址(zhi)筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土(tu)在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
(26)几:几乎。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。