译文
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得(de)手足无措。然而,时过(guo)境迁,佳人早已不在(zai),茕茕孑立的我看谁在这(zhe)样沉迷的夜乞巧!相(xiang)必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱(zhou)的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都(du)是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
四季变化有常,万民恭敬诚信。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听(ting)山间萧萧的竹韵。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
一会(hui)儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
注释
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
[18] 悬:系连,关联。
4.素:白色的。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。