译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我的心(xin)无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟(yan)中红星乱闪。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑(jian)知。
边塞的气候恶劣(lie),寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千(qian)古留名。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
南朝金陵(ling)兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离(li)愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
12)索:索要。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。