译文
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一(yi)个早晨就愁白了我的双鬓。
应是价(jia)格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
群群牛羊早已从田野归来(lai),家家户户各自关上了柴门。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
幽王究竟杀的是谁?哪(na)里得来这个褒姒?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
天地尚未成形(xing)前,又从哪里得以产生?
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月(yue)照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完(wan)后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职(zhi)两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
155、流:流水。
⑥晏阴:阴暗。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
(11)变:在此指移动