译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子在(zai)花下饮得(de)醉态可掬。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
拥有如此奔腾快捷(jie)、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
后来,文长(chang)因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
照镜就着迷,总是忘织布。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
注释
阕:止息,终了。
⑶重门:重重的大门。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
78、娇逸:娇美文雅。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
渥:红润的脸色。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。