译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人(ren)到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
上天一定会(hui)展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议(yi)论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受(shou)困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
过去的事难以多说了,既蒙知己(ji)相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
①西湖:即今杭州西湖。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。