译文
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没(mei)有(you)说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚(gang)刚拂晓,楚山迷蒙不清。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
当时(shi)玉碗里兴许(xu)还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
汉江流经楚塞又折入三湘(xiang),西起荆门往东与九江相通。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
又除草来又砍树,
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运(yun)转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
她虽然美丽但(dan)不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。