译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
春雷震破冰冻那竹笋也(ye)被惊醒想发嫩芽。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
骐骥(qí jì)
这里就是历代征战之地(di),出征将士很少能够生还。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
小院幽深寂静,我躺在竹席上(shang),浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔(qiang)幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
46、外患:来自国外的祸患。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⑵争日月:同时间竞争。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
22、颠:通“癫”,疯狂。
〔18〕长句:指七言诗。
故态:旧的坏习惯。