译文
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中(zhong)揉搓着梅(mei)花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀(huai)忧郁惆怅,没有地方寄(ji)托愁绪。
明知这不是在梦中,可(ke)我的心仍在摇摆不踏实。
你们走远了,我倒也不再惦念;及(ji)至归期接近,反而难、以忍耐。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长(chang)叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
尾声:“算了吧!
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最(zui)好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
注释
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
10、汤:热水。
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
乎:吗,语气词
⑷溪湖:曲溪宽湖。