译文
黄菊依旧与西风相约而至;
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了(liao)(liao)(liao)墙去,让人怀疑迷人的春色尽在(zai)邻家。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那(na)次携手,在水榭游玩(wan),月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主(zhu)人家里了!
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱(chang)《梅花落》。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
注释
③罹:忧。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。