译文
兰草和芷(zhi)草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
在此地我们相互道别(bie),你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花(hua)飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
在这寂寞的(de)旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
晏(yan)子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大(da)伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
天上万里黄云变动着风色,
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
①嗏(chā):语气助词。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
语:对…说
宫前水:即指浐水。
27.森然:形容繁密直立。
(79)折、惊:均言创痛之深。