译文
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
清晨怀着兴致出门来,小船(chuan)渡过汉江绕岘山。
己酉年的(de)端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
战乱时(shi)我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归(gui)家园。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手(shou)来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
甘美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我这样的好友畅饮,
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
⒁日向:一作“春日”。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
④归年:回去的时候。
(22)屡得:多次碰到。