译文
她低着头随手连续地弹个不(bu)停;用琴声把心中无限的往事说尽。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车(che)马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
只有精忠才能报答祖(zu)国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没(mei)有地方去(qu)寻求一家安乐。
远远望见(jian)仙人正在彩云里,
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼(lou),再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
注释
零:落下。
斥:呵斥。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。