译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾(lv)、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划(hua)的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴(wu)越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲(qin)戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之(zhi)地。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
不知多少年后的早上,窗上的水珠(zhu)悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
从南面登上碣(jie)石宫,望向远处的黄金台。
经不起多少跌撞。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
注释
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
75.之甚:那样厉害。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑸明时:对当时朝代的美称。
11. 养:供养。