译文
是谁在(zai)翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里(li)点燃的灯烛又(you)短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
什么地方冬日常(chang)暖?什么地方夏日寒凉?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
希望思念的人儿多多采集(ji),小小红豆(dou)引人《相思》王维(wei) 古诗。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
①大有:周邦彦创调。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
谤:指责,公开的批评。
却来:返回之意。