译文
湖光山影相互映照泛青光。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
真朴之念在胸中,岂被人事所(suo)约束?
小亭在高耸入云的(de)山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
林中落叶飘零,野地(di)空旷寂寥,独行(xing)无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
想沿(yan)着大道平稳驱车啊,怎样去做却(que)又不知道。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视(shi)摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦(meng)来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
②聊:姑且。
⑤九重围:形容多层的围困。
(44)坐相失:顿时都消失。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。