译文
怎堪芳草(cao)(cao)青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物(wu)。这句实际是说芳草非常美。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋(qiu)(qiu)天还是去年(nian)的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
黑犬(quan)脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
4、辞:告别。
(48)稚子:小儿子
⑦地衣:即地毯。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
成立: 成人自立
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。