译文
千座(zuo)山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
让我的马(ma)在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除(chu)了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈(dao)。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花(hua)的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
(2)来如:来时。
⑽执:抓住。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
38余悲之:我同情他。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。