译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉(quan)。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
你(ni)的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
他不识金弹(dan)的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照(zhao)着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们(men)嬉笑吵闹牵扯我的布(bu)衣。
忽然想起天子周穆王,
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤(shang)心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
②岁晚:一年将尽。
⑺胜:承受。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
靧,洗脸。
⒂独出:一说应作“独去”。
9、受:接受 。
⑤盛年:壮年。