译文
西城的(de)杨柳逗留着春天的柔情,使我(wo)想起离别时的忧伤,眼泪很难(nan)收回。还记得当年你(ni)为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤(gu)独地(di)流着。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
年纪轻(qing)轻就(jiu)离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
⑸树杪(miǎo):树梢。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。