译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
分别后不知你的行程远近,满目凄(qi)凉心中(zhong)有说(shuo)不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书(shu)信;鱼书不传我去哪里问讯?
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我试着登上高(gao)山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位(wei)亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
13.五白、六博:皆为古代博戏。
(79)川:平野。
占:占其所有。
(26)委地:散落在地上。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。