译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万(wan)古流传。
万壑古树高耸云天,千山(shan)深处杜鹃啼啭。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪(na)寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作(zuo)虎竹太守。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
足:一作“漏”,一作“是”。
诗翁:对友人的敬称。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
⑹同门友:同窗,同学。