译文
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多(duo)的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道(dao)古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
做官做到将相,富贵之后(hou)返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
其二
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿(er)子回来得晚衣服破损。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我们情投意合,欢乐的生活(huo)刚开始,却彼此分离南北各(ge)一。
注释
(2)层冰:厚厚之冰。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑧区区:诚挚的心意。