译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
人生是即定的,怎么(me)能成天自怨自艾。
说(shuo)话娇滴滴,如同连珠炮。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我(wo)打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令(ling)人回首恨依依。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花(hua)李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
田头翻耕松土壤。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
89、忡忡:忧愁的样子。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
11.却:除去
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。