译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
马上(shang)要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
想要高飞何处得双(shuang)翅,想要渡河河面无桥梁。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
南面那田先耕上。
“谁能统一天下呢?”
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为(wei)人间天上所少有。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见(jian)如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以(yi)樊於期从秦国(guo)逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时(shi),有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
辜:罪。
甚:很,非常。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
10.弗:不。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
20至圣人:一本作“至圣”。