译文
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
凄寒的夜色里(li),只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那(na)些年迈的老人都已去世。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎(shao)来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤(shang)心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
鸟兽也知应该怀(huai)有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
将军您出身尊贵,而(er)且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样(yang)突出分明。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
(4)辄:总是(常常)、就。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。