译文
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼(yan)泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不(bu)知收到没有?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋(jin)骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
你要熟精《文选》,以(yi)绍家学,不要效仿(fang)老菜子年老还以彩衣娱亲。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我们是诗(shi)友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁(ge)高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑥逐:挨着次序。
(23)胡考:长寿,指老人。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
⒂若云浮:言疾速。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。