译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起(qi),又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快(kuai)地驰过南浦。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏(pian)远(yuan),鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌(jing)旗飘动。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他(ta)乘船经过日边。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早(zao)已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
8.谋:谋议。
⑸淈(gǔ):搅浑。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
11、苍生-老百姓。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
3. 环滁:环绕着滁州城。
而:可是。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。